Ma-Origano
23-11-2007, 10:04 PM
Nė sallėn e madhe, tė mbushur me skedarė bėn shumė vapė. Njerėz qė hyjnė e dalin. Fatmirėsisht ka energji elektrike dhe ka shanse qė librat e kėrkuar tė ngjiten prej rafteve tė nėndheshėm. Nė tė kundėrt, duhet ti bindesh orareve tė KESH-it. Duhet tė presėn deri nė katėr orė. Biblioteka Kombėtare nuk bėn pėrjashtim nga familjarėt, apo institucionet e tjera, qė nė orėn 13.00 zbrazet nga punonjėsit e administratės. Ndryshe nga ēmund tė mendohet, vera ėshtė njė stinė e ngarkuar pėr punonjėsit e bibliotekės. Barometri i institucionit kombėtar tregon tė kundėrtėn e librarive. Duket se njerėzit preferojnė ti marrin hua librat e jo ti blejnė. Eni, njė nga punonjėset e banakut thotė me bindje se puna ėshtė rritur ndjeshėm gjatė muajve tė nxehtė. Sipas saj, ēdo ditė tėrheqin libra 100-120 anėtarė tė Bibliotekės. Kategoritė qė e frekuentojnė mė sė shumti janė adoleshentėt dhe lexuesit qė i pėrkasin moshės sė tretė. Por mė sė shumti tė parėt, qė gjatė verės kanė mė shumė kohė pėr tė lexuar. Tė veshur shpengueshėm, me ndonjė ēantė nė kurriz, me pantallona e atlete, kėrkojnė nė skedarėt elektronikė, apo nė ata tradicionalė, mbushin fletėkėrkesa e presin librat e tyre. Kjo pamje tė kthen optimizmin. Nuk qenkėsh e vėrtetė qė tė rinjtė nuk lexojnė. Por, biblioteka ndėrkohė ėshtė vendi ku mund tė zbulosh evoluimin e shijeve tė tė rinjve. Librat qė kėrkohen mė shumė janė ata tė autorėve Danielle Steel, Dan Broėn e Brunilda Zllami. Nuk ka ditė qė tė mos ketė kėrkesa pėr kėta autorė, - thotė punonjėsja e bibliotekės. Duket se tė rinjtė preferojnė librat rozė, romancat e dashurisė, apo trillet e bujshme, ku pėrzihen bashkė shenjtorė, ėngjėj, djaj e tė tjera mistere. Duket se librat best seller janė tė tillė kudo. Shijet e lexuesve qenkėrkan tė njėjta. Steel dhe Broėn janė tė lexuar nė gjithė botėn. Shumica e libėrkėrkuesve preferojnė tė lexojnė nė ambjente shtėpiake, por ka shumė syresh qė frekunetojnė sallėn e leximit.
Salla e katit tė dytė, si gjithnjė e heshtur ka klientėt e pėrhershėm. Janė studjuesit, albanologėt. Lexues, kryesisht tė moshės sė tretė, qė ulen ēdo ditė nė tė njėjtat tavolina. Por dje nė mesditė edhe salla e leximit nė katin e parė ishte e tejmbushur. Lexues tė tė gjitha moshave qė lexonin libra artistikė, apo shfletonin gazeta. Kėta tė fundit tashmė janė bėrė tė pėrditshėm. Shtypi i ditės dhe periodikėt janė shumė tė kėrkuar. Ka shumė tė interesuar pėr ēėshtjet e pronave, tė cilėt shfletojnė gazetat pėr tė marrė mė shumė informacion pėr kėtė problem, - thotė punonjėsja, teksa shton, qė vetėm pak minuta mė parė, njė anėtar kėrkoi numrat e njė jave tė gazetės Shekulli. Ndryshe nga punonjėsit e administratės, ato qė janė nė komunikim tė drejtpėrdrejtė me lexuesin, punojnė me oraret e zakonshme. Megjithatė ndihen disi mė tė lehtėsuara tani qė janė vėnė nė funksionim edhe skedarėt elektronikė. Anėtarėt e bibliotekės tashmė janė mė tė orientuar. Tek disa kompjutera tė vendosur nė krye tė sallės sė madhe, tė interesuarit mund tė kėrkojnė librat e dėshiruar. Njė mėnyrė shumė mė e thjeshtė pėr tė gjetur vendndodhjen nė arkivat e nėndheshėm, pėrkundrejt kėrkimit nėpėr skedarė. Mė shpejt dhe mė saktė. Po tashmė ky shėrbim ofrohet edhe pėrmes internetit. Prej disa muajsh Biblioteka Kombėtare ka njė faqe zyrtare interneti (ėėė.bksh.al), ku mund tė marrėsh informacion mė tė plotė rreth bibliotekės, rreth historikut, departamenteve. Por ēėshtė mė e rėndėsishmja dhe mė utilitarja ėshtė gjetja e librave on line. Tashmė njė lexues mund ta mėsojė nga shtėpia nėse libri qė ai dėshiron ėshtė nė bibliotekė, pa u munduar tė shkojė deri atje. Por fatkeqėsisht jo tė gjithė kanė dijeni pėr ekzistencėn e kėsaj faqeje interneti. Por ka edhe nga ata qė nuk kanė mundėsi ta hapin pėr shkak tė mungesės sė njė kompjuteri, apo tė internetit. Gjithsesi ky shėrbim i ofrohet lexuesit dhe mėsohet se nė tė ardhmen do pasurohet me tė tjerė skedarė, qė ende nuk figurojnė nė katalogun on line.
Salla e katit tė dytė, si gjithnjė e heshtur ka klientėt e pėrhershėm. Janė studjuesit, albanologėt. Lexues, kryesisht tė moshės sė tretė, qė ulen ēdo ditė nė tė njėjtat tavolina. Por dje nė mesditė edhe salla e leximit nė katin e parė ishte e tejmbushur. Lexues tė tė gjitha moshave qė lexonin libra artistikė, apo shfletonin gazeta. Kėta tė fundit tashmė janė bėrė tė pėrditshėm. Shtypi i ditės dhe periodikėt janė shumė tė kėrkuar. Ka shumė tė interesuar pėr ēėshtjet e pronave, tė cilėt shfletojnė gazetat pėr tė marrė mė shumė informacion pėr kėtė problem, - thotė punonjėsja, teksa shton, qė vetėm pak minuta mė parė, njė anėtar kėrkoi numrat e njė jave tė gazetės Shekulli. Ndryshe nga punonjėsit e administratės, ato qė janė nė komunikim tė drejtpėrdrejtė me lexuesin, punojnė me oraret e zakonshme. Megjithatė ndihen disi mė tė lehtėsuara tani qė janė vėnė nė funksionim edhe skedarėt elektronikė. Anėtarėt e bibliotekės tashmė janė mė tė orientuar. Tek disa kompjutera tė vendosur nė krye tė sallės sė madhe, tė interesuarit mund tė kėrkojnė librat e dėshiruar. Njė mėnyrė shumė mė e thjeshtė pėr tė gjetur vendndodhjen nė arkivat e nėndheshėm, pėrkundrejt kėrkimit nėpėr skedarė. Mė shpejt dhe mė saktė. Po tashmė ky shėrbim ofrohet edhe pėrmes internetit. Prej disa muajsh Biblioteka Kombėtare ka njė faqe zyrtare interneti (ėėė.bksh.al), ku mund tė marrėsh informacion mė tė plotė rreth bibliotekės, rreth historikut, departamenteve. Por ēėshtė mė e rėndėsishmja dhe mė utilitarja ėshtė gjetja e librave on line. Tashmė njė lexues mund ta mėsojė nga shtėpia nėse libri qė ai dėshiron ėshtė nė bibliotekė, pa u munduar tė shkojė deri atje. Por fatkeqėsisht jo tė gjithė kanė dijeni pėr ekzistencėn e kėsaj faqeje interneti. Por ka edhe nga ata qė nuk kanė mundėsi ta hapin pėr shkak tė mungesės sė njė kompjuteri, apo tė internetit. Gjithsesi ky shėrbim i ofrohet lexuesit dhe mėsohet se nė tė ardhmen do pasurohet me tė tjerė skedarė, qė ende nuk figurojnė nė katalogun on line.